La Random House ha pubblicato, tramite il sito shurtugal.com, due speciali anteprime della prossima pubblicazione Eragon's Guide to Alagaesia, nuovo volume di Christopher Paolini dedicato al mondo di Eragon. Come sappiamo la guida conterrà personaggi, luoghi e tanto altro materiale mai visto prima, il tutto arricchito da preziose immagini e artwork di famosi artisti.

Ricordiamo che Eragon's Guide to Alagaesia sarà rilasciato anche in Italia con data e titolo ancora sconosciuti.
Clicca su Leggi Tutto per i link e le descrizioni delle anteprime.

Come annunciato in questo articolo, presto uscirà nelle librerie americane l'Edizione Deluxe di Brisingr! La prima novità è che la Random House ha deciso di anticipare la data di rilascio al 13 Ottobre ma, per noi lettori italiani, questo poco ci importa dato che non vedremo mai sui nostri scaffali questa nuova edizione...

La notizia davvero interessante però è un'altra! Il sito shurtugal.com ci ha comunicato che sarà presente un altro contenuto inedito in questa nuova pubblicazione. Il disegno dell'occhio di Glaedr, infatti, è stato sostituito da uno speciale artwork disegnato dal nostro Christopher Paolini che rappresenta nientepopodimeno che... Galbatorix! Questa sarà la prima illustrazione "originale" di questo personaggio chiave della saga.

Naturalmente cercheremo di pubblicarla sul nostro portale il prima possibile!

Un'altra notizia più o meno importante (forse qualcuno l'aveva già prevista) riguarda la nuova guida di Eragon annunciata in questo articolo, intitolata Eragon's Guide to Alagaesia, e con rilascio previsto per il 3 Novembre. Vogliamo rassicurarvi dicendovi che questo nuovo volume sarà presto pubblicato anche in Italia! Non sappiamo quando, ma tra qualche mese potrebbe già essere nelle vostre librerie!

A presto!
Lo Staff di Eragon Italia.

Vorremo avvisarvi che Christopher Paolini, l'autore del Ciclo dell'Eredità, si unirà a Terry Brooks, autore fantasy molto conosciuto, per una chiacchierata con i fans del genere.
La discussione avverrà il giorno 14 Ottobre dalle ore 7 PM alle ore 8 PM (questi sono gli orari americani EDT, in Italia sarà dalle ore 1.00 alle ore 2.00) sul sito Suvudu.com, il blog su fantasy e sci-fi della Random House.

Il sito shurtugal.com, il quale ringraziamo per la notizia, metterà a disposizione il prima possibile la trascrizione dell'intera chiacchierata e noi di Eragon Italia tradurremo come sempre il tutto, per non tradire i nostri utenti affezionati!!

A presto! 

Eragon Italia si allarga!
Da oggi, infatti, il nostro portale ha dei nuovi canali nel web, che vi permetteranno di interagire ulteriormente con le nostre iniziative e di condividere al meglio i vostri gusti e opinioni per quanto riguarda libri, video, amici, e quant'altro.

Eragon Italia è presente su You Tube, il sito per eccellenza di video e streaming di ogni genere. Su You Tube sono già stati inseriti i video presenti nel nostro Portale e, a breve, verranno aggiunti nuovi contenuti davvero interessanti! E' possibile iscriversi, o diventare amici, sul canale per ricevere aggiornamenti sui nuovi video, commentare, votare, e divertirsi con le nostre clip.

Eragon Italia è presente su Facebook, il famoso social-network utile per condividere con i vostri amici le vostre passioni, le vostre foto, i vostri link e tanto altro. E' possibile "Diventare Fan" del nostro canale per ricevere novità del portale direttamente su FB e per interagire al meglio con gli altri utenti registrati.

Eragon Italia è presente su aNobii, il social-network dedicato interamente ai libri. Gli utenti iscritti su aNobii possono mettere online la propria libreria attraverso i codici ISBN e condividere recensioni, commenti, votazioni, suggerimenti con gli altri utenti registrati. Il gruppo di Eragon Italia su aNobii è ancora in costruzione. Da lì partiranno prossimamente numerose attività! Per ora è possibile iscriversi al gruppo e consigliare libri da aggiungere alla libreria del nostro portale, nonchè discutere e commentare titoli o altro nell'area Discussioni.

A presto con interessanti novità!

Massimo e lo Staff di Eragon Italia

Ecco per voi la terza intervista del Q&A with Christopher Paolini, iniziativa del portale Shurtugal.com, che ogni mese ci mette a contatto con il magico mondo di Eragon, togliendo dubbi ai fans della famosa saga. Questa è l'intervista più lunga e dettagliata pubblicata fino ad oggi e ricopre argomenti molto importanti: la Rocca di Kuthian, la possibilità di un prequel e di un sequel per il Ciclo dell'Eredità, Galbatorix, divinazione e telapatia... Una serie di domande davvero interessanti!

Per voi visitatori di Eragon Italia, ecco la traduzione completa dell'intervista, che potete leggere cliccando su Leggi Tutto.
Vi ricordiamo che è possibile leggere anche la trascrizione in lingua originale cliccando qui.
Buona lettura!

Shurtugal.com ha da poco pubblicato la seconda intervista della sua iniziativa Q&A with Christopher Paolini, relativa al mese di Giugno 2009.
Ricordiamo che l'iniziativa si presenta con una serie di domande poste direttamente a Chris, autore del Ciclo dell'Eredità, mensilmente fino al rilascio del Quarto Libro, nelle quale si porranno problemi e dubbi riguardanti la sua Saga.

Come d'abitudine, vi proponiamo la trascrizione dell'intervista, che potete leggere cliccando qui, e la nostra traduzione, visionabile cliccando su Leggi Tutto.
Buona lettura!

Nel precedente articolo vi abbiamo parlato dell'iniziativa Q&A di Shurtugal.com.
Ma non vi abbiamo detto che la prima intervista si è già svolta ed è già disponibile la trascrizione e la nostra traduzione!

In questa prima intervista Christopher Paolini ha risposto a domande sui punti di vista di Murtagh e Saphira, sugli Eldunarì, di Eragon e dell'Albero di Menoa, di Oromis, dell'Aren e di molto altro.

Clicca qui per consultare la trascrizione di Shurtugal.com.
Clicca su Leggi Tutto per leggere la nostra traduzione!

Vogliamo annunciarvi una nuova iniziativa dei nostri amici di Shurtugal.com. Il portale americano, infatti, ha dato il via a una serie di interviste (Q&A, Question and Answer) con Christopher Paolini, una volta al mese, ogni mese, fino al rilascio del Quarto Libro!

All'inizio di ogni mese Shurtugal.com raccoglierà le domande dei fans e dei visitatori del portale. Il suo staff selezionerà quelle migliori e le userà nell'intervista mensile. Naturalmente non verranno accettate domande sul rilascio del quarto libro, del prossimo cavaliere, dei punti ancora irrisolti della Ciclo dell'Eredità, del possibile film di Eldest, ecc... Christopher non risponderà a questo genere di domande.

Lo Staff di Eragon Italia cercherà di pubblicare il prima possibile le trascrizioni e le traduzioni delle interviste, per offrire anche ai fans italiani una "via di fuga" durante l'attesa del Quarto Libro, speriamo breve.

Ancora una Newsletter dal nostro autore preferito Christopher Paolini.
In questo nuovo bollettino Chris ci parla della prossima uscita Eragon's Guide to Alagaesia e ci da dei piccoli aggiornamenti sul suo Quarto Libro del Ciclo dell'Eredità.

Clicca su Leggi Tutto per leggerne la traduzione integrale.

La Random House ha annunciato un nuovo libro riguardante il Ciclo dell'Eredità, intitolato "Eragon's Guide to Alagaesia", una collaborazione tra Christopher Paolini, la Random House e l'editore Templar Publishing.
Il nuovo volume non fa parte della serie stessa, e quindi è il primo libro esterno alla configurazione degli altri romanzi, ma è una guida completa e particolarmente dettagliata sul mondo di Alagaesia, illustrata da famosi artisti.

La data di rilascio è prevista per il 3 Novembre 2009, e sarà pubblicato nel Nord America, Regno Unito, Australia e Nuova Zelanda.
Anche qui in Italia è uscito ultimamente un nuovo libro "non ufficiale" sul Ciclo dell'Eredità, ma avremo modo di recensirlo per bene nei prossimi giorni.