Leggere "Inheritance" in Inglese?

In questa sezione si parla dei libri del Ciclo dell'Eredità in generale: edizioni, vecchie e nuove pubblicazioni, prossimi sequel o prequel...

Moderatori: Nonno-vor, mastermax, Saphira23, Daenerys, Wyarda, oromiscanneto, AnnaxD, Arya18, SkulblakaNuanen, blitz

Comprerete il Quarto Libro in Inglese?

15
14%
Probabilmente
15
14%
Non credo
25
23%
No
56
50%
 
Voti totali : 111

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da cosmos » 2 aprile 2011, 17:28

nooooo assolutamente!!!!!!!!!!!!!non riuscirei mai a finirlo prima che esca la versione in italiano!!!!!!!!!!!!e sinceramente da me è già tanto se lo trovi in italiano!!!!!!!!!!! -_-
Avatar utente
Cavaliere Spadaccino
Cavaliere Spadaccino
 
Messaggi: 560
Iscritto il: 27 novembre 2010, 0:00
Località: okland
Sesso: Femmina

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Brisingr92 » 2 aprile 2011, 20:24

onestamente sarei curioso di provare almeno 1 volta a leggere 1 libro in inglese....mi aiuterebbe senz altro a migliorare la parte scritta ma essendo un libro tnt importante credo che aspetterò (soffrendo) la versione italiana.......o magari leggo prima l'inglese poi l'italiano :P :D ....vedremo :laugh:
Ammetto la mia totale delusione per non essere diventato moderatore dopo aver speso passione e disponibilità per questo sito...
Avatar utente
Cavaliere Anziano
Cavaliere Anziano
 
Messaggi: 1081
Iscritto il: 28 maggio 2010, 23:00
Località: Jesolo
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Evandar-elda » 3 aprile 2011, 8:46

io se lo trovassi probabilmente lo comprerei ma non so proprio dove trovarlo... :blink:
sè orn sverdar sitja hvass

Venite a leggere la mia fanfiction!! la troverete qui: http://www.eragonitalia.it/postt13385.html
per favore commentatela!
Avatar utente
Apprendista Cavaliere
Apprendista Cavaliere
 
Messaggi: 427
Iscritto il: 12 novembre 2008, 0:00
Località: gorgonzola, ma mi piacerebbe anche vroengard
Sesso: Maschio

Re: RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da SkulblakaNuanen » 3 aprile 2011, 11:15

Evandar-elda ha scritto:io se lo trovassi probabilmente lo comprerei ma non so proprio dove trovarlo... :blink:

Io penso di ordinarlo su amazon... ;)
Immagine
Skulblaka, sé ono hàfa dautr un sé onr nagl sitja hvass!
Avatar utente
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 2246
Iscritto il: 17 maggio 2010, 23:00
Località: Nei cieli di Alagaesia
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da eragon-brisingr » 3 aprile 2011, 13:37

Ci ho già pensato, ma no. Preferisco leggermelo in Italiano e non perderne neanche una parola.
Avatar utente
Cavaliere Mago
Cavaliere Mago
 
Messaggi: 994
Iscritto il: 23 gennaio 2011, 0:00
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Latika » 4 aprile 2011, 17:04

Io dico di sì! Del resto ho letto anche quelli di Harry Potter in inglese. E' un ottimo esercizio e poi, diciamolo, leggere i libri in inglese è tutta un'altra cosa :innamorato:
Avatar utente
Apprendista Cavaliere
Apprendista Cavaliere
 
Messaggi: 391
Iscritto il: 27 novembre 2009, 0:00
Località: Hogwarts
Sesso: Femmina

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da eragon-sicilia » 14 aprile 2011, 10:12

non credo che capirei qualcosa
Immagine
Avatar utente
Amico dei Draghi
Amico dei Draghi
 
Messaggi: 104
Iscritto il: 30 marzo 2009, 23:00
Località: RIESI (CL)
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Oromis1995 » 15 aprile 2011, 16:00

Diventerei pazzo a leggere quasi 700 pagine in inglese!
Assolutamente no
W Chris e il ciclo dell'eredità
Avatar utente
Argetlam
Argetlam
 
Messaggi: 206
Iscritto il: 3 marzo 2009, 0:00
Località: Du Weldervarden
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Hangul » 17 aprile 2011, 17:27

Perché no? :) Leggere i libri in inglese è una cosa stupenda :) Quindi, credo proprio che, sì,lo leggerò in inglese :)
Avatar utente
Amico dei Draghi
Amico dei Draghi
 
Messaggi: 153
Iscritto il: 6 febbraio 2011, 0:00
Località: South Korea
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da ammazzadraghi97 » 17 aprile 2011, 19:47

io magari lo leggerò in ingese una seconda volda immodo da avere già un idea del libro, e fare quindi meno fatica
Immagine
CLICCATE!TRA POCO MUORE!!
Avatar utente
Argetlam
Argetlam
 
Messaggi: 232
Iscritto il: 21 marzo 2011, 0:00
Località: genova
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Elyn » 18 aprile 2011, 10:53

No, io aspetterò che venga tradotto in italiano. In inglese me la cavo abbastanza, ma non voglio rischiare di perdermi qualche passaggio fondamentale a causa di una mia eventuale traduzione sbagliata... [smilie=no.gif]
Immagine
Forum Fantasy

Immagine
Avatar utente
Argetlam
Argetlam
 
Messaggi: 291
Iscritto il: 10 febbraio 2009, 0:00

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da ste94 » 18 aprile 2011, 17:01

si molto probabilmente lo comprerò in inglese , anche se poi dovrò rileggerlo in italiano xkè mi perderò dei passaggi imp........ cmq deve essere bello leggere 1 libro direttamente in lingua madre!!
Avatar utente
Abitante
Abitante
 
Messaggi: 21
Iscritto il: 24 novembre 2010, 0:00
Sesso: Maschio

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da mirghissa » 18 aprile 2011, 20:29

io di sicuro nn lo compro in inglese!!!!!!!l'inglese ed io siamo dei nemici mortali...ho una brutta media a scuola :( invidio ki capisce bn l'inglese!!!!!!!!! x questa mia lacuna dovrò aspettare l'uscita in italiano......ke pizza !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kiss
Avatar utente
Abitante
Abitante
 
Messaggi: 65
Iscritto il: 17 aprile 2011, 23:00
Località: sulle ali del mio drago ;)
Sesso: Femmina

RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da LordOfDragon » 18 aprile 2011, 23:16

Assolutamente no xD Io faccio schifo in inglese, potrei leggerne giusto un paio di righe.... ho provato a leggere Harry in inglese =/ Mi basta come esperienza xD
Immagine
Avatar utente
Cavaliere Anziano
Cavaliere Anziano
 
Messaggi: 1225
Iscritto il: 27 luglio 2010, 23:00
Sesso: Maschio

Re: RE: Leggere "Inheritance" in Inglese?

da Feffy » 19 aprile 2011, 13:25

LordOfDragon ha scritto:Assolutamente no xD Io faccio schifo in inglese, potrei leggerne giusto un paio di righe.... ho provato a leggere Harry in inglese =/ Mi basta come esperienza xD


quoto xD
Avatar utente
Abitante
Abitante
 
Messaggi: 47
Iscritto il: 23 ottobre 2010, 23:00
Località: Ellesmera
Sesso: Femmina

PrecedenteProssimo

 


  • Argomenti correlati
    Risposte
    Visite
    Ultimo messaggio
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti

cron
CHIUDI
CLOSE